Post by Migi on Dec 31, 2017 15:00:16 GMT
This is the chosen song of the week for December 31, 2017 - January 7, 2018.
Title: Yuki no Furu Machi (雪の降る街 / Town of Falling Snow)
Lyrics: aimerrhythm
Composer: Kuroda Kotarou
Release Date: February 22, 2012
Source: Nakari Amane
What do you think of the song?
Title: Yuki no Furu Machi (雪の降る街 / Town of Falling Snow)
Lyrics: aimerrhythm
Composer: Kuroda Kotarou
Release Date: February 22, 2012
| Romaji | English |
| Koishikute tada koishikute Ima konayuki ga Machi wo tsutsumikonda Aenakunatte Hajimete ki ga tsuita Taisetsu na KOTO Soba ni ita KOTO Hai-iro no sora Tsumetai kaze ga fukitsukeru KIMI no yobu koe Kikoeru ki ga suru no wa Doushite? Tameiki wa shirande Kisetsu wa meguru Tachitsukusu kokoro Nokoshita mama Koishikute tada koishikute Ima konayuki ga Machi wo tsutsumikonda Doushite? Umaretate no omoi ga Sotto tenohira de tokete yuku Kajikanda yubi Toiki de atatameta Itoshiku omou Ano nukumori Hitori ni natte Sandome no fuyu ga kita Tsutaetai no wa “Genki de iru yo” to Sore dake Taisetsu na omoide Furitsumoru yuki no youni Mata keshiki wo somete iku Koishikute tada koishikute Ima konayuki ga NAMIDA tsutsumikonda Doushite? Totsuzen de setsunakute Sotto nureta hoho wo Hiyashiteku Me no mae ni ima mo ukabu Eki no HOOMU KIMI wa namida korae nagara Waratteta Ato sukoshi dake Setsunai fuyu no naka de Futari kiri Yumemite itakatta Sou da yo Kono yuki ga yamu koro ni wa Kitto Mata aruite yukeru yo | I'm longing for you, only longing for you Now, the beauty of snowflakes has begun to cover the town Now, we couldn't meet anymore This would be the first time I realized, How precious your existence by my side Cloudy ashen sky, winter wind is blowing against my body I wonder why, I got a hunch that you were calling out my name? My sigh become white in the air Seasons keep changing and leave my frozen heart behind I'm longing for you, only longing for you Now, the beauty of snowflakes has begun to cover the town Why? These feelings were about to born but they quietly thawed in my palm I warmed my numb fingers with a long sigh How lovely, I think those warmth are Now, I'm all alone The third winter has come What I want to tell you is "I'm fine" That's all How precious those memories Just like those falling and piling up snows, they'd continue to color this scenery I'm longing for you, only longing for you Now, the cold of snowflakes has begun to cover my tears Why? It's so sudden and really painful Quietly, continue to chill my tears off Even now, still come into my mind In front of train platform You smiled as holding back your tears Just for a little more, I want to dream about two of us, who are all alone in this painful winter So, it's right Once this snow has ceased I believe, we'd be able to step forward once again |
Source: Nakari Amane
What do you think of the song?